佩戴翡翠狮子寓意是什么？
1、“趋吉避凶”是人们对生活的一种美好向往，也是人们购买玉石的重要动机之一。而狮子的谐音为“事（狮）子”，寓意着万事（狮）子平安；而且狮子又是世间瑞兽之首，因此有“瑞狮”之称。在唐代段成式所著《酉阳杂俎·广异记》中就有记载：“波斯国献文犀。……此兽本西天灵种。每角一鼠，色白如雪。凡六足四翼，力大可擒虎豹。”这似乎也在印证着李商隐诗句“意态由来画不成，忽然搞向屏风落”中所描绘的“瑞狮”形象。所以玉师们在设计雕琢时，多将瑞狮雕刻得活泼可爱又威风凛凛。
2、中国人历来喜欢喜庆吉祥的事物，而狮子的色彩外观正符合中国人的审美观点——“红配绿”，即鲜艳的红色配上浓绿的枝叶，因而无论是装饰品还是文物考古，常能看到用绿色彩砂石雕饰而成的狮子。此外还有用白玉、青玉等材质制作的狮子，不过色彩较为单调。随着现代工艺的进步，有各种颜色的人造宝石被运用到玉雕当中，由此也让造型独特的宝石雕狮成了新宠。
3、前面提到过，狮子是佛教的守护神。而在印度佛教中又有将佛教圣地分五大区域的观念。据《大唐西域记·卷一》载，拂菻国（即古罗马）“东界大海，南北狭长，方七千余里。国无君长，设有天子，亦称可汗，统理兵马，不君天下。其土寒薄，无华卉。山川少木。”
这里的“山川少木”和佛经中的“荆棘林”恰好相对应。由于古罗马地处欧洲，故而我国史书经常将其称为“棘人国”或“剌人国”。而到了近代，英国地理学家哈威在《英帝在印度之扩展与政治历史》中也认为，摩鹿加群岛的巴厘岛就是古时“刺人国”的所在地。有趣的是，现代英语中“狮”这个词还保留了一些过去的读音特征，读作[sɪː]，这和梵语中的“狮”发音很接近。于是，西方的“狮子”文化自然而然地被吸纳进了佛教文化圈。