翡翠跟玉有哪个贵？
先放结论，在相同的工艺下，翡翠的雕刻件会高于或者至少等于和田玉的雕刻件的价格；翡翠的挂件价格比和田玉挂件的价格要高一些（这里只讨论2者作为雕刻件的对比，不考虑手镯等其它形状的2者的价格） 影响玉石价格的因素有很多，比如来源不同（山料还是籽料？）、产地不同（青海料还是俄罗斯料或者新疆料？）、颜色不同（一抹绿还是一大片绿或者是带黄的绿又或者带灰的颜色？）、外观不同（块度大小、造型、瑕疵等等都会影响到最终的价格）……而其中有些因素是会影响到价格的上限和下限的。
以目前的市场情况来说，影响2者价格上限的主要因素是颜色（绿色浓度）和质地（通透度），影响2者价格下限的主要因素则是来源（是否山料）、外形（是否完整）和缺陷（有没有裂纹或者其他明显瑕疵） 首先来看颜色，对于玉石颜色的评判标准一般来说是“浓”（色调饱和度）、“正”（色调纯正，没有偏色）、“匀”（色调均匀），在这3点中只要有一项不达标，那么这件玉石的颜色就谈不上上乘了。
而对于翡翠来说，颜色除了要看以上3点外还要再加上“亮”（光泽亮度），如果属于天然形成的色彩，并且各项指标都比较优秀的话，那么这种颜色就是“浓绿”或者“阳绿”，这样的绿色在翡翠中价值是很高的。相反，如果是人工优化处理的色调则往往会被贬损。天然的优质绿翡的价值是不一定输于天然优质绿和田的。
当然，在天然情况下，绝大多数的翡翠颜色都是比较浅的，这时候就需要进行染色处理来提高其艳度，而染色剂一般会留在玉石的纹路中，所以染色的区域会有散射状或者网状分布的痕迹，这也是可以识别的。 而和田玉则不会有这种情况，经过抛光打磨后，无论什么颜色的和田玉，都会呈现出非常油亮的光泽，这一点也是区分两者颜色好坏的一个很好的参考依据。
第二，看质地。
从本质上来说，无论是翡翠还是和田玉都属于“矿石”，因此我们评价它们的肉质的时候往往会用到“颗粒感”“结构感”之类的词，相比起玻璃种、冰种以及糯种这样形容翡翠的术语来说，用“结构感”来形容和田玉显然更合适一些，毕竟玉石的形成过程决定了它们是一种“聚集体”，内部的结构是比较明显的。
不过，虽然翡翠的颗粒感和结构感比较强，但好的翡翠（种水色俱佳的帝王绿或者阳绿）是很难看到很明显颗粒状的，而好的和田玉因为颜色较暗，就更难看到结构了，只有打强光的时候才能观察到细微的颗粒，但这并不影响两者的美感。
第三，看外形。 对于任何宝石来说，完美的外形是其价值的重要保障，而对于玉器来说，外形的好坏则需要综合考虑多个方面。首先要看整件作品的雕工，好的雕工可以突出主题，更好地表达作者的思想（意境的表达），并且不会让作品显得单调。其次再看形状（圆融饱满还是棱廓分明）、尺寸（够大足够震撼人心还是小巧精致）和瑕疵（干净无瑕还是略有瑕疵）。