淡绿色是什么翡翠？
你好，我是从事翡翠行业十多年的人，看到这个问题还是有点感触。 很多刚入翡翠圈子的小白都会有这样的问题，其实这很能理解，毕竟大家都是第一眼见到这块翠的时候被它的颜值给征服了才会想把它买回家。但是买回了家就开始纠结了“这个颜色到底正不正呢”“它究竟值不值那个钱呢”....之类的问题。
其实在行内看来，评价一块翡翠的颜色正不正经得看两个方面——“均衡度”“浓淡度”
1、什么是颜色的均衡度呢？ 我们经常说的一块翡翠“色均匀”指的是它的颜色分布是均匀的。比如我们买的镯子，一定要看看它内外壁的颜色是不是一致，浅了或者深了都会影响它整体的美观感。 那如果我们的眼睛一看到它就觉得“哇！这个颜色分布得真好”，那么这块翡 翠的颜色均衡度就很好。
2、什么叫做色彩的浓淡度呢？ 这个比较好理解，就是颜色深的程度。 比如我们拿两块一样的料，一块打磨成珠子，我们看着它颜色很正很好；另外一块我们把它做成戒面，由于面积的关系，同样很正很好的感觉却没有前面那块做珠子的面积大，看起来就显得“淡”了一些，这就是颜色的浓淡度不一样导致的感觉。所以，在比较两个颜色是否相同时，面积的多少也是要考虑的因素之一哦~
回到原来的问题，题主说的这种淡绿可能有很多种，因为不知道原石的底色是怎样的所以我们只能大致判断一下，如果有原石图的话更好分辨一些。 如果原石的底色干净，无色或淡色，而绿色的浓度又不是很深（没有达到阳辣的视觉效果）的情况下，我们可以把这样的色调定义为——甜淡绿。这样的色调会给人一种清新温婉的感觉。 反之，如果底色的白色或底色中已经有绿色出现了，那么我们所说的淡绿也就不能单独存在了，它是以和底色相互融合的方式呈现的，这时候我们就不能说它的颜色“正”了，只能说它的颜色“润”。