翡翠为什么比玉髓值钱？
这个问题简单，但鲜有人答，因为大家不太容易看见真玉石去比较。 以前我经常在拍卖会上拍一些新发现的原石或者切出来的料子，为了展示其实可以把石头切得稍微薄一点。这样加工的玉件和天然未雕的玉原料很接近，便于对比。 我就常拿自己的玉器去对比原石或者切面，给大家看一看，是不是跟切好的料子一样呢？ 这样一对比，其实差距就很明显了。首先颜色上有区别，其次透明度（水分）也有差异，最重要的，是天然玉料的表面是有风化的，这个是用机器磨平的石材不可能具备的特征。
用通俗一点的语言来说明道理吧！ 大家都觉得黄金很值钱吧，那咱们就拿黄金来比喻翡翠吧！ 天然翡翠就犹如原矿黄金，无论是色泽还是质地都显得自然、随意；而抛光打磨良好的成品翡翠就如同精加工过的黄金，看起来明亮、光泽、漂亮，当然也更值钱啦！ 这就是最通俗的解释了。所以呀，大家以后买翡翠的时候可不要挑那些太“水”的哟~