填充翡翠可以戴么？
这个问题的提法有点问题，导致这个问题好像很矛盾——“填充”是个形容词吧？怎么用来形容“翡翠”呢？ 实际上，填充这个词是用来描述一些低档的玉石（或者说是玉髓）的加工工艺的。这种玉髓一般材质较差，结构相对不致密，会在加工的过程中出现裂隙或空隙，因此会使用透明的玻璃、树脂或者高分子材料进行填充，增强其光泽和完整性以利于出售。 但翡翠是一种硬玉，其晶体结构相当致密，不可能出现类似上面所说的那种因为结构不紧密而产生的需要进行修补的裂隙或者空洞，所以不可能用填充的方法来处理。
当然，你可以说某些染色处理的翡翠就像是用颜料填满了的画一样，但这只是染色的过程使得原来透明的翡翠变得不透明，并不是“填充”。 所以说到底，这只是一个修辞的问题而已。不过确实有一些无良商家会用比较差的料子，通过较差的雕刻工艺，把不太好的部分遮遮掩掩，再用比较差的抛光粉进行抛光，使得成品看起来较好，而价格却十分低廉，这种操作倒是很可能像填充处理那样先破坏再补全（只不过用的是廉价的材料）。
这样的操作确实对环境以及人体有害，应该坚决反对。