如何确认是翡翠？
1.肉眼观察 天然翡翠的颜色自然柔和，有层次变化，分布均匀；假翡翠的颜色浮于表面且不均匀、无层次感或颜色与底色分界明显，有一种“生硬”的感觉。 用强光手电筒照射翡翠的内部，天然翡翠内会有闪烁的亮光（反射光）；若为人工处理品则可能发暗或者发黑。
2.仪器测试 对怀疑假冒的饰品进行仪器分析是非常必要的。目前可用于宝石鉴定的实验室设备很多，可大致分为物理分析和化学分析两大类。
比较常用的有偏光显微镜、二色镜和折射仪等。
3.证书核实 通过权威检测机构的检验报告来核实翡翠的真伪及质量情况是最稳妥的方法。