中西融合是现代主义艺术的核心。徐悲鸿以素描结合中国画笔墨而创作人物，蒋兆和从人物画的革新入手将写实造型技巧与笔墨语言相结合，二者皆是对人本主义的关注；林风眠从西方现代主义绘画汲取营养，将野兽派色彩和中国写意绘画的平面化、装饰性的笔墨语言结合，营造了充满东方意境的诗意化、装饰性风格语言。
“墩子”是业内对翡翠毛坯的行话，指的是没有加工或只经过了简单雕刻的翡翠原料，它的学名叫翡翠原石。 下面我分三点来介绍下有关“墩子”的知识。1. 什么是翡翠墩子 如图切出来的片料，就是所谓的“墩子”——未经任何加工的翡翠原石头。在行内，把这样的原块叫做“墩子”（dunzi） 。
翡翠的“癣”是什么？ 顾名思义，翡翠的“癣”其实就是一种特征或表现，指的是翡翠内部，有一片或者几片颜色较深的区域，呈现为黑色、浅灰等色。一般来说，这种黑灰色的部分主要存在于翡翠的原石皮壳表面和内部，并且会与翡翠的绿色相互融合、共生。由于在原石表面，可以更直观地看到这些特征的存在，所以也被称为“癣”。
首先应该明确一点，那就是纸币出现瑕疵或缺陷是很正常的情况，不管是正在流通的新钞还是已经退市的中旧钞，都会出现这种问题。也就是说，每一张纸币其实都是“错版”的。 只是这些“错误”是否影响到纸币的使用功能，以及造成的原因不同，使得有些“错版”没什么价值，而有的则备受追捧。