在翡翠行业内，根据颜色划分，一般分为：绿（阳）、红(翡)、黄(翡)、紫、青、蓝 其中绿色又可分为：浓绿（阳绿）、淡绿（晴绿）、蓝绿（菠菜绿）、灰绿（灰蓝绿）1.绿=色阳 绿色是翡翠中最多彩，最丰富，也是价值最高的色。按照颜色的深浅，分又可分为：浅绿，绿，深绿，翠绿等。
1962版“背绿”，是第三套人民币中一个非常受欢迎的一个品种。这个品种的纸币之所以受欢迎是因为它的背面有绿颜色！在印刷技术方面，当时我国的印刷技术还是处于比较落后的阶段，因此出现了许多的错误票，这些错误票的流出使得现在的人们可以近距离地接触这种错误票的现象。
1、在佩戴或存放玉器时，最好用软布包好再放进首饰袋或首饰盒内，以防损坏。若是暂时不用的玉器，应清洗后单独包装好放在阴凉的地方。切忌将数件玉器放在一起相互摩擦磨损，也不要将玉器放在化妆品、香水、发胶等化妆品中，以免变色变坏。 2、在洗澡和运动时最好不要佩戴玉饰。
现在翡翠市场上，大部分的都是缅甸产的，因为缅甸是宝石级翡翠的唯一出产地. 当然也有少部分的产于危地马拉、日本和美国的，但产量都非常有限，不足以形成商业开采。 关于红翡的产地，我在之前的文章有详细讲到过，有兴趣的朋友可以去看一下。
1980年5月，中国人民银行发行了第四套人民币，这套人民币共有五套版本，其中一角纸币共有四个版本，二角纸币只有一个版本，均为1980年版。 第五套人民币发行后，1980年版的两角纸币退出流通领域。目前，1980年版两角纸币的收藏价值取决于它的版式。
这个“纯”字，其实是一个行业用语，指的是颜色的意思——颜色纯正就是色正，而杂色（也就是有底色）就是色不正。