翡翠有墨玉吗？
翡翠没有墨玉，但是有黑翡翠。 黑翡翠，顾名思义，就是颜色呈黑色的翡翠。在自然界中，黑翡翠的成分比较单纯，主要是含锰的绿辉石晶体组成，硬度6.5～7度，相对密度3.30左右，折光率1.666左右。由于含锰量不同，黑色程度有所不同；含锰越多越黑，反之越淡。 在市场上常见的黑翡翠，除了部分老坑种、冰种、玻璃种的优质材质外，大部分都属于低品质翡翠，结构粗糙，透明度差，杂质矿物含量较多（如褐铁矿）。这类黑翡翠饰品往往价格不高。 但并非所有黑色的宝石都是黑翡翠，例如碧玺（电木）、石墨等，这些黑色的宝石均不属于翡翠。而黑曜岩属于玄武岩，也不是翡翠。
目前，市场上出现的染色黑翡翠，多采用化学方法将无色或浅色的翡翠染成深色，使原料升值。这种染过的黑翡通常颜色均匀深沉，但有浮色，微透明至不透明。用高倍的放大镜观察，可以看到表面及内部纹理中有细小的染色剂。经过化学染成的黑翡，虽然颜色好看了，却失去了翡翠本身的自然韵味和灵性。而且因为染料的存在，使用过程中染料脱落可能污染皮肤。另外，天然黑翡中的铬离子是有毒的，如果沾染到肌肤可能会对人体健康产生不良影响。建议大家不要购买这类黑翡制品。