翡翠里面的棉如何消除？
“棉”是业界公认的翡翠原料交易过程中，最难解读的一个行话。因为“棉”的本质实际是由杂质矿物组成的团块（颗粒），在肉眼观看时往往呈现出白色、灰白色，在光照条件下会呈半透明状。由于它是在翡翠形成的过程中由杂质形成的，所以很难用简单的手段将其除掉。 很多新手玩家容易将“棉”与裂纹相混淆，其实两者很容易区分，“棉”是肉眼能看到白色或灰白色的团块，而裂纹则是从外至内纵向贯穿的裂缝，常常比较深且细长。
对于行业内的人而言，“棉”的存在是一种自然现象，没有必要也不可能将其完全去除。不过对于新手和不少消费者来说，对这种天然瑕疵难以容忍，于是就有了一些人为消除“棉”的方法。 常见的方式主要有以下几种：
1. 洗煤法：这是一种传统的方式，主要原理是通过高温高压，让含有“棉”的翡翠充分浸渍在煤油里，利用煤油和“棉”的密度差异，使其分离，然后再把不含“棉”的翡翠萃取出来。经过这样的处理之后，翡翠内部的“棉”可以被基本去除，表面也会残留一层煤油的痕迹，需要仔细清理干净。
2. 填充法：通过使用胶水等辅助材料，预先制作成与“棉”形态一致的小零件，然后在翡翠内部“棉”的空隙间进行填充，达到掩盖“棉”的目的。这种方法能够较好地保持原材料的表面完整性，常被用于商业展示或者雕刻过程。 但要注意的是，无论是采用哪一种方法，都要尽量保持翡翠的原生态，避免大量人工修饰造成“次生伤害”。因为在自然界的情况下，翡翠是不太可能保持绝对的纯净的。