翡翠的怎么分辨真假？
1. 先看色，天然翡翠的颜色是不规则分布着的，而假翡翠的颜色一般都很均匀。这是由于天然的翡翠在形成的过程中，混入了矿物杂质颜色会不均所以会有“色根”的存在；但假的翠往往颜色是很均匀的。 上图左为天然翡翠，右为假翡翠。
2. 看种水，买翡翠要看种水，看是透明还是不透明的，当然还有半透明的不透明的说法。这里说的水是透明度，也就是水头，种指结晶的粗细程度。一般来说，冰种、玻璃种的翡翠质量最好，豆种、糯种次之，乌鸡种、干青种最差。从上面两图可以很清楚的看到，真品翡翠（上）和水头好的翡翠（下）相比，差距还是非常大的！
3. 看结构，真正的翡翠有明显的晶体结构，用强光手电照射能看到交错的条纹，即纤维交织结构或粒状结构。而伪造的翡翠由于没有经过自然的化学变化和物理变化，所以结构会显得比较松散。 上图左为天然翡翠，右假翡翠。
4、掂重量，同样大小的情况下，天然翡翠会比仿制翡翠明显要沉一些。这就是因为天然翡翠富含矿物质元素，密度比仿制翡翠要大一些。 用一只手抓住手镯，另一只手掂量，会有明显差异的。