翡翠底色有青好吗？
题主说的这种底子上色的作品其实非常常见，现在大部分市面上的手镯都是这种类型的，带一点灰底的，或者叫“底灰”； 比如这样的： 或者这样的： 其实出现这种情况的原因是，在翡翠原石原料的皮壳上有一层风化膜（也叫腊层），这层膜对于原石是起到了保护作用，而有些原石的蜡层比较厚，在开采出来之后用清水洗掉表面的灰尘后，就会露出一层淡淡的黄色，这就是所谓的“底黄”或者“底蜡”； 而如果这层的蜡质薄而通透，在日光之下便会显露盈盈绿意，这是由于翡翠内部的铬离子被激活的缘故。
不过要注意的是，这层浅黄色的底不是必然存在的，也看翡翠原石的风土状况而定。像是在缅甸、老挝等地的翡翠原矿，由于雨水充沛，空气湿润，这种底就很容易保存下来；然而到了云南腾冲一带的翡翠原矿，由于气候干燥，这种含水的风化膜就比较难得一见了，因此我们在腾冲看到的很多种水好的翡翠，往往是透亮的底子，很少见到有带底色的。 至于题主说的这种底上有青色的情况，其实是翡翠的一种天然色调，也就是结构中的色调，叫做“花青”。
简单来说就是组成翡翠的晶体是有颜色的，而这种颜色是呈散点状分布的，所以从整体上看是一种绿色调，但是仔细观察却可以看到绿色的颗粒，就像是“花纹”一样，故而称为“花青”；而另一种色调，绿色呈团块状的，叫做“阳绿”。上面图中这种底色带有青色，而细看又有绿色的晶体颗粒的，就属于“花青”。
关于“花青”还有一个小知识要注意一下，那就是通常来说“花青”是不算在“色”里面的，因为在行业里判断一个翡翠有没有价值，主要看的正是颜色，而如果颜色不够鲜艳的话，就算是“花”了也谈不上什么价值。就像是我手上的这个指环，绿色部分因为颜色淡而被归到“花”的范畴，所以它只是一个做工不错的小指环而已，并不能算得上是好翡翠。