翡翠原皮能抛光吗？
当然可以，不过意义不大。 原来有没有皮，会不会影响翡翠的品质、价值？ 会！ 有皮的翡翠在形成过程中，与空气、水环境发生作用的过程会更加充分，形成的结构更加紧密，质地也更细腻，种水一般也会更好一些；而没有皮的翡翠因为没有这种氧化作用，结构可能没有这么紧密，种水也会比较差一些。 但这些都是微观上的不同，对翡翠的价值影响并不大。 原皮是怎么磨去的呢？
通常有两种方法：
1 用大型的研磨设备，如砂轮机、研磨机等，以机械方式磨去表面。但由于翡翠的原皮非常薄，这样的打磨方法很容易将表层磨花甚至是磨漏。
2 用物理方法去除表面，这种方法通常是用高压脉冲的方式去除表面的薄皮层。由于这种方法不会对翡翠的表面产生损伤，是目前最为常用的方法之一。 但是无论采用哪种方法，都需要非常小心，因为翡翠的硬度虽然很高，但相对也比较脆，容易受伤。 如果处理不当，可能会引起纹裂等瑕疵，反而会让其价值大打折扣。