与翡翠是石头吗？
先科普一下玉的概念，广义上的玉： 由矿物晶体集合体构成的玉石，称为真玉； 除上述之外，其它由有机质形成的玉器，则称为软玉或软石。 所以翡翠、和田玉属于真玉，蛇纹石玉（田黄）也属于真玉。 但是狭义上的玉： 即专指新疆和田地区的白玉，也称为和田玉。 由于古代和田玉主要出产于西域，故也称"西玉"。它是一种软玉，呈纯白色，质地细腻，油脂光泽，硬度6-7度，密度2.95-3.17克/立方厘米，折射率约1.65。
那么翡翠呢，它的主体成分是硬玉，化学名称NaAl(SiO4)2，是由微晶粒组成的致密块状集合体，颜色呈翠绿色（烟青色）至暗绿色。由于产在岩浆岩中，透明度较差，为不透明固体。折射率1.65左右。 很多人都知道宝石的硬度都是比较大的，但不知道具体数值对比，这里可以看一下表： 从上表可以看到，钻石的硬度达到了10，而翡翠的硬度只有6.5-7，所以如果佩戴翡翠的时候，不要和钻石饰品放在一起，避免造成翡翠表面出现划痕。不过作为宝石中硬度最大的种类之一，翡翠受到的损伤主要是来自外力的磕碰。
那大家最关心的价格方面怎么样的呢？ 其实要确定一个手镯或者挂件的价格并不是一件容易的事情，影响价格的因素有很多。比如：种水和颜色，以及尺寸和重量等等。 种水好、色泽佳的自然价值高，但如果尺寸小、重量轻，同样无法卖到很好的价钱。 所以大家在购买的时候可以注意一下这几个因素。
翡翠是一种硬玉或软玉矿石加工制作而成的器物，主要产在缅甸，因产自缅甸，是缅甸的特产，当时西方人称缅甸为pigeon（音译：辟斯己），称这种玉为pigeonjade，中文意为“辟斯己玉”，简称“碧玉”。后来华人进入缅甸，按照华人叫玉石谐音音译为”非翠“，后来习惯叫法转变为”翡翠“。
翡翠在清代晚期已经非常流行，成为皇室或民间收藏、使用的玉器用品，主要用以制作手镯、摆设、饰物、挂件等等。翡翠主要分为硬玉和软玉两种玉质。硬玉主要成分是辉石类的钠铝硅酸盐，属单斜晶系，玉质比软玉硬，晶莹通透，颜色以绿和白为多，具有玻璃光，是制作翡翠饰品的主要玉质。硬玉根据色、地、瑕疵、工艺等进行价值判断。绿中以红为多，或油青绿、蛋清绿等，白中以玻璃种为好，亦有紫罗兰、黄杨绿等色混杂其间。
软玉的成分是钙镁硅酸盐，和田玉、白玉等都属软玉。软玉制作的玉器通透性不好，但也有少量的精品软玉玉质通透，在市场上也有交易。
翡翠的鉴别方法主要是看、照、掂、听。看即用10倍放大镜观察其颜色、地张、透明度、包体、加工工艺等；照即用灯光透过玉器观察其颜色、透明度、裂痕、色根等特征；掂是指用手指捻动玉器掂量其重量，有打孔的玉器可与其他同孔、同大小玉器对比重量，一般硬玉较软玉重，以白玉较同体积的硬玉轻；听是指用绳子悬挂玉器后击打桌面或其他硬物，硬玉声音清脆、悦耳，软玉声音略显沉闷。
