1、确定个人喜好 很多人在挑选的时候比较纠结，一方面想要选择价格较为合适的，另一方面又想选择种水或颜色好的，其实最好的方法莫过于先弄清楚自己的喜好再决定。 如果你对于翡翠的了解不够，可以先去市场上转一转，看看自己对哪一种类型的翡翠比较情有独钟，是喜欢种水好的还是色好，或者是造型独特的，以此作为购买的参考标准之一。
2、考虑个人肤色 选购玉石一定要考虑自身的条件，尤其是皮肤较黑的女士要慎重购买浅颜色的玉品，以免出现色差。一般情况下，选择深色的玉石能够更好的衬托出个人的气质。
3、根据手部肤色选镯口宽度 在购买翡翠时还有一个小细节需要注意，那就是镯子口宽度的选择。如果手较为粗糙肥厚可以选窄一些的；如果是年轻女性或者手型较好，可以选择宽一些的镯子口，更能凸显女性的柔美。
冯梦君优质答主浓。指颜色的饱和度要高。比方说，我们日常生活中常见的红、黄、绿等各种颜色，其颜色的浓度是不同的。而在同一种颜色中也存在这个颜色浓与淡的分别；浓的颜色看起来就饱满、娇艳，而颜色薄的话，看起来就比较弱。
正。指颜色的色调要纯正，不掺杂其它颜色，色偏。
匀。颜色的分布要均匀一致。有些翡翠的颜色浓，看起来也很正，但是颜色分布不匀，一部分颜色浓，另一部分颜色淡甚至无色，这样的翡翠价值就会大打折扣。在翡翠手镯中，“冰地飘花”就是颜色分布不均的典型。这种次生色虽然可能很“正”，但颜色分布很少能达到“匀”的标准，因此价值大打折扣。
翠。特指绿色的翡翠，因为“翠”是绿色翡翠的代名词，是所有翡翠中价值最高的品种。这个“翠”指的是“秧苗绿”，其色鲜艳翠绿，娇艳欲滴，翠色欲流，晶莹通透，娇艳欲滴如鲜嫩的翠竹，这样的绿色的翡翠价值最高。但是这种颜色的翡翠非常罕见，价值也非常高。
艳。指颜色艳丽明亮，艳而光鲜，是说颜色的亮度要高。如果颜色不“艳”，则发乌或发干。如果颜色不“艳”，再“浓”也会显得呆板、发闷，因此“艳”与“浓”是相互配合的。
活。有两个意思，一是说颜色在光的照射下，色与底能互相渗透、互相映衬，而不浓浊干涩，这样的颜色有灵气，价值高；二是用于俏色翡翠制品，“活”指的是颜色能同其它颜色分开来，颜色与颜色之间分界线清晰，可以充分运用和利用颜色，使颜色活起来，因此其价值也就大大提高
