璧玉和翡翠的区别？
1.成因不同 软玉是地质作用过程中，岩石圈中不同的矿物在高温、高压条件下，发生透闪石晶体的沉淀和聚集而形成的。而翡翠则是由地球深部岩浆活动形成的超基性产物——硬玉（NaAlSi2O6）或钠铝硅酸盐颗粒胶凝沉积而成的单矿物晶体。
2.物质组成结构不同 软玉的主要矿物成分是阳起石纤维状微晶集合体。其内部具有典型的透闪石结构。而翡翠主要矿物成分为辉石族矿物，呈细粒状集合体，具有纤维交织的结构。
3.颜色不同 软玉的颜色单一，一般为半透明至不透明的白色、青绿色、暗绿色等。而翡翠的颜色非常丰富，有淡绿色、苹果绿、黄绿色、灰绿色、墨绿色以及五彩缤纷的黄色、橙色和紫色。当然，也有全白的纯净度非常高的白玉。不过这种比较极端的情况在两者之间并不常见。
4.光泽不同 软玉表面呈现的是油脂或者蜡质的光泽；而翠色莹润，具有玻璃光泽，这是由于构成翡与翠的矿物表面光滑且相互垂直而产生的光学性质。
5.透明度不同 软玉多数为半透明至不透明，其中也有一小部分能达到微透明，而翡翠则是有一定透光性的，至少能看见底色。
6.密度和硬度不同 因为物质的成因及组成结构的不同，软玉和翡翠的密度和硬度存在一定的差异。一般来说，翡翠的密度更大一些，为3.30-3.36g/cm3，而软玉仅为2.97g/cm3。同样因为物质组成的差异，两品种的硬度也存在区别，软玉的莫氏硬度约为6.5-7，而翡翠要达到6-6.5的程度。
虽然软玉和翡翠存在着不少差异，但是作为玉石家族中的成员，两者的鉴别手段还是有不少共通之处的。比如都可以通过观察光源下的颜色变化来辨别真假，真品在强光下会有明显的荧光反应，而伪品通常没有或者只有很弱的反应。真的软玉和翡翠都有凉感，可以用触手摸来判断，不过这种方法对于翡翠效果会更好些。