天然翡翠属于什么光泽？
在宝石学中，根据宝石表面的反射光线特性可以将宝石的光泽分为四类： 荧光（fluorescence）是指宝石受到紫外线或者红外线辐射后所发出的光。 火彩（fire）又称“闪光”或“闪灼”，是宝石表面反射出的彩色光芒，它是评价宝石价值的一个重要指标； 而对于天然翡翠来说，由于组成宝石的矿物为辉石族矿物，因此其光泽就属于玻璃光（glassy）或者油脂光（oily），而这两类光泽都属于复反光（multifaceted reflection），也就是多棱镜光。
什么是多棱镜光呢？ 就是宝石的亮度与颜色是不连续的。在光照射到宝石上时，它会被分解成若干部分，每一部分又被分割成更小的块状体，每个块状体又以不同的方式反射阳光，从而形成五颜六色的效果。所以多棱镜光的宝石看起来是“有灵气”“活灵活现”的。
举个例子： 当用聚光灯照射透明水晶柱时，我们会看到七色圆环，这就是多棱镜光的作用。 而天然翡翠经过抛光，也会具有类似的效果——在不同角度下会有不同的光线折射和吸收效果，我们称之为“色差”。比如同样是一块绿色翡翠，当我们从正面(0°)注视它时，看到的是浓淡不一、深浅不同的绿色，而当我们从侧面(75°)观看时，绿色的变化就不会很明显了。这也是因为绿辉石等矿物具有两亲性（即同时具有离子键和共价键）的缘故，这种结构可以让色素离子充分分散开来，从而赋予天然翡翠灵动的感觉。
所以说，天然翡翠是具有油脂光泽和多棱镜光的，两者相辅相成，使天然翡翠显得润泽而有灵气，而这是人工处理翡翠所不具备的。 看到这里，想必大家已经知道如何辨别天然翡翠和人工处理翡翠了吧！