翡翠要怎么鉴定真假？
1、“玉”字有广义和狭义之分，广义的“玉”，是指所有的美丽矿物石，如新疆的“白玉”，韩国的“古碧”，辽宁的“岫岩玉”等； 狭义的“玉”，特指优质的矿物岩石，即软玉（Nephrite）。中国是世界上最早运用“玉”这个汉字的国家，也是最早使用“玉石”概念的国家。
2、“玉石”是矿物的集合体，其基本结构为粒状结构。因为硬玉和软玉中常见的颜色主要是绿色、黄色和白色，所以，“玉石”呈现的颜色通常为以下几种：
3、目前，世界上绝大多数的“玉石”——除了翡翠之外，都不含透闪石或阳起石成分。这些由多种矿物组成的“玉石”，在自然界中往往呈隐晶质结构或毛玻璃粒状结构，用显微镜观察，可见到矿物颗粒的大小不一，形态各异。 有些“玉石”，由于含有不同的色素杂质，其颜色也并非单一色调，往往是多种颜色的集合体。另外，由于受到外部环境的影响，“玉石”还会发生变化，如浸油、渗透、氧化等，都会对“玉石”产生一定的影响。
4、“玉石”在自然状态下，由于内外力的作用，往往会形成一定的形状，或圆或扁，或厚或薄。但无论何种状态，都有它的美学特征——“相必自然”。在鉴别“玉石”的真伪时，首先要看它是否经过人工刻意雕琢，其次再看其自然形态与雕刻工艺是否完美和谐统一。如果是天然形成的，即使是很奇怪的形状——比如很薄的片状，或者很窄的条带状，都是正常的，不必大惊小怪。相反，如果是一堆石头被人为雕凿成形状规则、棱角分明的块状，就要高度警惕了！