用什么光线检查翡翠？
题主是想买翡翠还是鉴定呢？如果是想买的话，建议不要去鉴定，因为任何结论都不能排除个人判断。 就像去医院看病一样，你说你感觉某某部位不舒服，然后医生给你一个结论说：你没病！信吗？反正我是不信的.... 如果真的对购买的翡翠不放心，可以找专业的检测中心去检测，网上可查的可信度较高。 用什么光呢？自然光和人工光源都可以。（无特殊说明的情况下，后面的“光”均指自然光） 因为自然光的色温是可调的，而人工光源的光谱是固定不变的。所以用自然光的话就可以通过调节色温来控制观察的效果。 而如果使用人工光源的话，由于光谱的不同，某些颜色（尤其是蓝色绿色等）可能会有差异。 所以，如果你是用人工光源鉴定的，发现结果不同，不妨再换个自然光的地方或者时间重新鉴定一次。
一般来说，自然光线是从上往下照的，这样会使得下面浅色的部分变亮。如果你想让底下的深色部分更明显些，可以将要看的玉石放在一个比较高的位置，然后在下面开一道口子，以利于光照进去。 但要注意的是，不能把玉放得太靠近光源，以免烫坏。 还有，很多人会用手机照明来查看玉石。但我要说的是，不要采用这种照明方法，原因同上。
最好的方法还是自然光源或日光灯。 另外，除了看颜色外，还要看下是否有裂纹等瑕疵；如果有裂纹，还要注意下裂纹的走向等等。