色眼翡翠是什么？
“色”指的就是颜色，而“色眼”就是看颜色的眼光、看走眼的意思； 那么这句话连起来意思就是：看颜色有眼光的人（比喻对颜色判断很精准）。 用颜色来形容人的眼睛，这还是很形象的，比如我们常说的某人对某事某物“目光如炬”“亮如星辰”“黯淡无光”“目不转睛”等等都是形容人看的。 而用颜色来打比方来说明对某种事物看法的，就数不胜数了！
最常用的应该就是“一眼万年/百年”这个成语了，用来形容某一事件的对历史的深远影响之巨大。 这其实就是一个时间跨度的问题，“一眼”当然是指很短的时间，而“万/百年”自然就是指很长的时间，短与长相对而言的，所以才能表达出如此巨大的变化。 还有“一瞥之间/一闪而过”也是表示时间很短的一个词，不过这里面有个近义词的用法问题——“间”和“过”都有“稍微”的意思，两者都能替换使用，但含义略有区别，这里要注意区分。 “间”强调的是“间隙”，是两数之间的那个空间或时间，有一就有二有三，所以可以引申表示“机会”；而“过”强调的是从现在的位置向另一方向移动一个距离，这个距离可以是零，也就是说一瞬间也能用“过”。因此这两个词语表达的意思也有细微的区别——
一瞥之间：比喻极短暂的瞬间。多用于形容看到的动作。 一闪而过：比喻很快经过，像瞬间一样。多用于形容飞快的动作。 从上面可以看到，这两个词语的表达效果是有重叠的。 但“一眼万年/百年”和“一瞥之间/一闪而过”的含义却有明显的不同。前者偏重于时间的长度，后者侧重于时间的厚度。 还有一个类似的短语“一眼千年”，意思也和“一眼万年”差不多，不过这个词更文雅一些。