翡翠没有颜色好吗？
先引用一个经典营销案例来引入主题——当年福特汽车不认可黑色作为高档车的颜色，认为黑色汽车会显得车廉价，所以当初福特汽车的定位只有白色和金属灰两种颜色。但后来另一位总裁的点子打开了局面，就是给黑色汽车贴上高价的标签，反而使得黑色汽车大卖。 回到正题，其实很多种玉石都可以无色的，例如白玉、青玉、墨玉以及很多种和田玉，但为什么天朝上国独爱翠色呢？
首先是因为“以色取胜”是大多数玉石无法超越的，因为有色玉石在视觉上更容易出挑，更容易被人记住，比如蓝宝石中除了顶级品质的皇家蓝色蓝宝石外，其他的蓝宝石似乎就不那么起眼，而黄钻虽然价格也不低，但因为黄色相对暗淡，所以在诸多钻石中也是低调内敛的，相比之下，同样是无色钻石，却格外耀眼，让人过目不忘。
其次，我国传统文化中就有“以绿为美”的说法，所以翡翠的绿色正符合我们的审美。最后，绿色的翡翠价值最高，因为绿色在翡翠形成的过程中受到的压力最小，色调最匀，所以绿色部分往往是最通透，最亮丽的。 但是现在市场上出现了很多其他颜色的翡翠，如红翡、紫罗兰等，这些颜色的出现是因为翡翠在形成过程中受到了外界矿物质侵染的结果，这种颜色分布一般都不均匀，有底色花斑，不够透亮。但是，正是因为颜色的特殊性，使得这类翡翠的价格比普通的无色翡翠要高出不少。