如何制作假翡翠？
先放结果，这是用激光打标机标出的结果 （注：由于设备精度问题，局部位置可能仍有微小色差，但肉眼基本无法察觉） 从照片上可以很明显的看到，在翡翠的表面上出现了一些大小不一的点状色斑，这些点就是激光打标留下的记号。通过调整激光器的参数（功率、电压、脉宽等）以及配合打磨抛光，最终可以得到接近完美的效果。不过，这样做出来的假翡翠并不能以假乱真，骗过行家。因为玉石的构造是在微观下呈纤维交织结构或粒状结构，而经过激光打标后的表面会留下凹凸不平的刻痕，在光线的照射下，会出现和天然玉石不同的光线反射效果。
虽然如此，激光打标做出来的假翡 翠仍然有它的用处。例如可以用作试验品来测试雕蜡模具、浸蜡工序是否正确；还可以作为半成品用来试验着色剂，判断着色的浓淡程度，最后得到色泽均匀、鲜艳明亮的假玉。运用同样的原理，还可用作标记货物、防伪等用途。 用激光做假玉器的历史可以追溯到20世纪60年代末期。1968年，美国成功研制了脉冲激光器，这种新技术可用于材料加工。随后，欧美各国纷纷投入巨资进行研究，并陆续推出了高能量脉冲激光器和大功率激光器。而我国则是从20世纪70年代开始这项技术的研发，最早由国防科技大学研制，后来逐渐发展到其他领域。 目前，最常用的激光打标机是光子能量为355nm的氩离子激光器，也可以使用波长为457nm的染料激光器或是1064nm的氮激光器。其中，氩离子激光器发出的蓝绿光最适合标记各种有色宝石，染料的红色光则最适合标记透明宝石。至于1064nm的氮激光器，由于其不易受烟雾等干扰且穿透力非常强，故特别适合标记深埋在岩层下的矿石样品。