翡翠棉多咋办？
“棉”，是翡翠内部白色纤维状的硬玉矿物集合体。 （注：硬玉指的是翡翠中主要的构成矿物——绿辉石） “棉”的形态很多，常见的有团块状、条带状、丝状、点状等。其中，以团块状为主，占所有“棉”的40%左右；其次是条带状和丝带状的“棉”，各占30%左右；点状“棉”相对较少。 虽然“棉”的形态多样，但主要分布在晶体之间或者交织点的边缘部位。从宏观上看，“棉”的存在有明显的边界。 由于“棉”是由硬玉矿物集合形成的，故其硬度、密度与硬玉相近，因此对佩戴、把玩不会产生什么影响。由于“棉”是由硬玉矿物集合而成的，具有翠绿色的“棉”有时亦可起到“锦上添花”的作用。 当然，若是整块玉石都被白色“棉”所覆盖，那就另当别论了！这时，如果“棉”较多，则会影响玉石的价值，“棉”少，价值则会升高。这是由于在同样的种水条件下，“棉”越少，透明度越高，光线可以在其中自由穿梭，进而使整体更通透润泽。
不过值得注意的一点就是，无论“棉”多还是“棉”少，它们都是对光线的反射能力很弱，基本不会对玉石的透明度产生影响。所以，若是以采光度来评价一块玉石时，常常是将“棉”除去之后才进行的。 那么有人会问了，如此娇气的“棉”，会不会随着佩戴的时间加长而增多呢？
其实，这种情况是很罕见的。首先因为“棉”是硬玉矿物质的聚集，它不会凭空产生；其次，翡翠是经过漫长的地质作用才能形成，在这过程中，新生的“棉”是很难生存下来的。所以，只要不是在劣质翡翠上，是不存在“越戴 ‘棉’越多”的情况的。