鉴真回中国了吗？
没有。 日本平清盛时，有位叫寂照的僧人到扬州拜望鉴真大师。他问鉴真大师：“世尊！现在日本国中谁最得人缘啊？” 鉴真答道：“在唐，我最有名；在日本，灵晏（空海）法师最有人缘。” “为什么您在日本没有被人记得呢？” 鉴真笑道：“我在日本曾将戒律传给日本人；他们若守戒，便是我的弟子；他们若不持戒律而徒有其表，我便不是他们的师父了。所以我在日本人人敬重，人人又讨厌。” ——明·瞿佑《日本游记》
另外在元曲《牡丹亭》中也有一句【南吕一枝花】【晚庭花】： 「鉴真大师，远渡蓬莱岛」 这也可以证明鉴真并没有回到过中原。