玉石和翡翠哪个密度大？
这个问题有点意思，就现在而言，问这个问题的多半不是业内人士。因为行业内的人不会去较真儿这个事儿，甚至都不会去测量它们各自的密度。 硬要用科学的方法来解释的话，可量化的标准只有一个，那就是透闪石玉（软玉）的密度是2.95g/cm3，而翡翠的密度是3.34 g/cm3。 也就是说，从密度上来讲，肯定是翡翠比同体积的软玉更加“实在”一些。 但实际生活中，人们买玉石时除了看颜色、质地之外，还会考虑重量。毕竟不是谁都具备相关领域的知识，能够用科学的手段去检验这些肉眼不可见的微观结构。在挑选玉石的时候，通常都是通过掂量来判断一块玉石的“分量”是否足够。 所以，从感知的角度来说，一定是同等尺寸的软玉给人们的“分量”感觉更实一些，而翡翠则给人感觉轻飘。当然，这种感知上的分量与客观存在的质量并没有关系——毕竟软玉的密度更大。
这里需要补充一点专业知识才能看懂的内容： 影响宝石重量的因素除了解剖学性质（包括晶体形态、晶格常数等）外，还有包裹体（含有色矿物、结晶水的矿物包体，以及矿物集合体中的颗粒间隙）、双晶纹和溶蚀等显微构造特征。其中，任何一项特征的增加都会导致宝石重量的增加，而形状并不是影响宝石重量的重要因素。 对于大部分玉石来说，内部都含有较丰富的包裹体和溶液遗痕。所以，单凭看外观，是无法判断一块玉石具体的重量的。 而且，很多时候我们说的重量单位“克”其实也并不是宝石的实际质量，而是最大密度值。因为在正常条件下，各种玉石的密度数值都会有上下浮动的空间。比如同样是软玉，新疆和田玉的密度就会大于俄罗斯和田白玉的密度。
总之，用密度来区分不同的玉石种类是个比较“简单粗暴”的办法，适合非业内人士鉴别前期使用。但用密度来判定玉石的真伪，那可是差之毫厘谬之千里的愚蠢做法。