翡翠怕肥皂水泡吗？
作为在行业内摸爬滚打多年的“老江湖”，可以负责任的告诉大家，天然翡翠是绝对不怕肥皂水、洗发水、沐浴乳等日常用品的。 当然，我这里所说的天然翡翠是指经国家相关机构鉴定为“天然翡翠”或“翡翠A货”的真翡翠，而不是指市场上几乎随处可见的B货与C货“假翡翠”（注：目前行业内部对“假翡翠”的定义包括B货和C货两种，而多数消费者对于“假翡翠”的认识仅停留在B货层面，因此在此处为了行文方便，一律以B货称之）。 B货和C货是翡翠加工过程中所存在的两种不良工艺，它们共同的特点就是：在翡翠原料本身质量较低的情况下，通过人工的方式加大其价值。其中B货采用浸泡在强酸碱溶液中的方法给质地粗劣的翡翠抛光除锈，使原本质地上乘的翡翠变成“洗白”的B货；而后者在制作的过程中增加染色环节，使原本颜色平平无奇的翡翠，变得鲜艳夺目。
由于B货和C货“假翡翠”的制作成本相对低廉，再加上市场供求关系的影响，此类商品在市场上的价格普遍不高。例如，市场上最常见的B货翡翠制品为玉髓或者东陵石的挂件以及珠串，这样的产品因为材质本身价值不高，所以售价也相对便宜，一件大小约为10mm×12mm的福瓜造型的B货翡翠吊坠，一般价格在数十元至数百元之间；而C货翡翠因其色差一瞬，往往需要精细的雕刻来遮掩瑕疵，因此制作成本较高，市场上常见的C货翡翠多为一些种水和颜色均不错的翡翠料子雕制成的把件或是吊坠，这样一件尺寸在30mm×40mm的雕花把件，价格通常在数千元左右。
虽然B货和C货“假翡翠”的价格相较于天然翡翠来说非常低廉，但这类产品有一个无法避免的难题——时间久了会退色。特别是C货，如果长时间暴晒或者是沾染上化学药剂的话，很容易褪色甚至是报废。 而天然翡翠则完全没有这些问题，无论佩戴、把玩还是收藏，都是妥妥的。