翡翠干就会出裂纹吗？
这个“干”字，是行内术语，指的是料子结构致密，底子里水的含量少的意思。 一般用来形容糯种、糯冰种翡翠。结构细腻，底子润透，水头短（不是指湿度）。这种种水的玉制品如果出现裂痕的话，一般都是表面可见的浅表性的裂痕。这样的产品价格一般不会太贵。
但是！ 但是！ 在所有的玉石里，最不能受外力撞击的就是翡翠了。因为其他许多玉石都有或多或少的透明性，可以允许外界物质侵入内部，而翡翠是不透的，外力撞击有可能使得内部出现细微的裂隙。这些微小的裂痕，只有在特定光源照射下才能发现，平时不容易观察到。但是，只要你用力敲打它一下，就可能让这些裂痕扩大。
我见过的最大的一个裂痕，是我在一家珠宝店里面看到的一块玻璃种正阳绿的挂件，当时灯光打在上面，可以看到两边边缘处有一些隐隐约约的线状纹路，老板说是天然的纹理，我信以为真，还以为是自然的开裂呢。后来回到家在网上一搜，原来这是典型的受力不均匀导致的绺，虽然不明显，但是一旦打灯就会显现出来。真是让人大跌眼镜。。。 所以啊，各位翠友，千万不要被那些所谓的“专业人士”给骗了哦。天然的东西也有它自然的美，有些特殊结构其实是很值得研究的。但是人为的瑕疵(如纹裂)就应该值得警惕了。