什么是翡翠晴水手镯？
“晴水”是行内形容一种色调的字眼，指的是翡翠颜色犹如天空一般清澈、明亮、澄净。而“晴水”也是形容种水最好的底色、底子的，也就是指冰种或者玻璃种的翡色或淡绿色，底色干净，质地细腻，通透度好的翡翠。 当然，这样的颜色和底子只能属于“晴水”范畴，而不能说是所有的绿都叫晴水；就好比我们的皮肤，有黑色、棕色、红色等等不同的色调，但我们只会说某人的皮肤很白，而不说某人的皮肤是黄色的。 所以，要判断一块翡翠是不是晴水，最主要的还是看颜色和底子的整体情况。如果是一块满色的翡翠，而它的颜色浓艳、均匀，通体亮翠，没有一丝杂质，而且质地细腻，通透度好，那么这就是一块晴水底色的翡翠。 如果一块翡翠，它是有绿色的，但是色彩很淡，不均匀，有点偏蓝或者偏黄，而且底子也不干净，有脏色或是结构粗糙，那就不可能算是“晴水”了。
除了颜色之外，影响一块翡翠价值的重要因素还有大小、形状以及工艺等，不过这些因素都是建立在“晴水”这个前提之下的。比如：一块很大的满绿色翡翠，如果它的颜色浓艳、纯正，且质地细腻，通透度好，那就是一块价值不菲的玉器了；而一块很小个头的晴水镯，如果颜色很正，而且是满颜色的，价格也不会差到哪里去。 但如果是一些特征比较差的晴水底色的翡翠，比如颜色淡得几乎看不见，或者有白色瑕疵、杂质，或者有着明显的纹裂，那就很难卖出什么好了，甚至有可能连工钱都很难赚。
一般绿色的翡翠都有水头，但是绿色又分几种，有绿油油的，也有发暗的。绿油油的这种绿，就是俗称的好绿，而水头好的好绿，就是晴水绿了。这种翡翠的绿色非常明亮饱满，翠性比较明显，就是所谓的玻璃种翡翠。
晴水一般是指B货翡翠绿色比较翠绿、玉质细腻、无棉，给人以水一样透明的感觉，晴水可以理解为绿色的冰，因为颜色和冰种差不多，但比冰种颜色更深一些，因此也被称为绿冰种。B货翡翠晴水手镯颜色非常鲜亮，透明度较高，水润度极佳，看起来如水一样透彻通明，如天上的流云一般静若止水。
B货翡翠手镯的制作过程
通常所称的B货翡翠是经过充胶处理的翡翠，这种处理方法是：将低质的翡翠原料放在酸性溶液中浸蚀，然后注人树脂增光充色。有时注人色料(染料或其他有机、无机色素)，这种处理翡翠因为经过注胶处理，所以行内称之为B货翡翠。
翡翠经酸洗充胶充蜡处理的原因，是由于在市场上有消费者特别喜欢色、底都很干净，但又具有玻璃种透明度的高档品，所以有些不良商家为了牟取暴利，就对低质翡翠进行漂白、注胶处理。
翡翠经酸洗、漂白、注胶处理的操作程序和方法是：一般选择颜色较好但肉质较差的翡翠饰品，如糯化种、油青种、仔料青种和水粗、色脏、色杂的品种。
B货翡翠手镯的鉴别方法
B货翡翠经过酸洗去掉了杂质，注胶增强了透明度，看起来通透明亮，但颜色变浅，花杂不均匀，尤其绿色发散难看，色调难看，缺乏灵气。同时肉眼有时也可以看到残存的一些酸蚀网纹，尤其是从边棱处和裂隙处仔细观察，可以看到闪动的线条。而且由于胶易老化发黄，使绿色变差，不自然，失掉翡翠的灵气。另外，由于胶的折射率低于翡翠，注胶处常出现一些亮橙色反光。同时通过显微镜观察，可看到绿色主要残留于裂隙和颗粒表面，而不入颗粒内部，注胶现象明显。也可用滤色镜、二色镜观察鉴别。
