钻石和翡翠哪个比较硬？
我们平时所看到的钻石，是自然生成的单晶矿物，也就是由一个晶体形成的石块。 它的主要成分是碳元素，化学式为C，结构为分子晶体。由于碳元素在自然界中存在形态为石墨、无定形碳等，所以钻石也具备这些物质的性质。其中，硬度是最为明显的特征之一，所以我们也总能看到钻石被比作“金属刀”或“最硬的塑料”。 这是因为钻石的摩斯硬度高（41~52），仅次于天然金刚石（89～102）。不过，合成钻石因为品质不高，通常硬度会偏小。
但请注意，虽然钻石的硬度很高，但我们日常所佩戴的钻石首饰是不宜与硬物碰撞的，毕竟再坚硬的东西也是有它自己的“限度”；如果受到外力撞击而出现破损，是非常难修补的。 如果一定要比出个高低上下，那恐怕也得在实验室里完成。 首先得把两种宝石放在对它们分别损伤最小的磨具里打磨成形状相似的小颗粒，然后测量它们的表面粗糙程度——用微米为单位来测量颗粒越尖越细，摩擦面积就越大，两者之间就越容易因相互磨损而让硬度测试出现结果。 最后得出的结论是：人造钻石的硬度略大于天然钻石。 其实，无论是天然还是人工制作的钻石，本质上的区别并不大，两者的硬度也没有明显区别。 所以大家也不用刻意去区分钻石和人造钻石的硬度，毕竟不管是真是假，钻石就是钻石，美轮美奂，无可替代！
翡翠在人类文明中是唯一有确切记载的最古老的玉石品种。在西方，早在6000年前古埃及就已经采用翡翠。15世纪，西班牙殖民者在中美洲发现翡翠矿床，所开采的翡翠销往西班牙和欧洲。欧洲人起初以为产在哥伦比亚的这种玉石是翡翠，后来才发现缅甸所产的钠铝辉石更绿而硬，是更优良的玉料，故称这种玉石为硬玉、真玉，而将原来古埃及和古墨西哥用的玉则泛称为软玉。在东方，中国、印度、泰国都是翡翠的重要销地，缅甸则是古代东方各国最重要的翡翠玉料产地。
翡翠与硬玉同属辉石族，矿物学家称其为钠质辉石。其主要成份为硅酸盐类，是硬玉，绿辉石和角闪石等多矿物的总称，其主要成份为硬玉，此外还有一定数量的角闪石类矿物及角闪石系列的透辉石、阳起石和黝帘石，辉石系列中的透辉石和绿辉石、长石类的钾长石、酸性斜长石及黑云母和绿帘石、绿泥石、蛇纹石、铬铁矿、褐铁矿等，但严格规定翡翠的硬玉成份应在95％以上。
翡翠的晶体形态呈粒状、纤维状、斑状变晶镶嵌结构，柱状、纤维状变晶结构。呈半透明至不透明，玻璃光泽至油脂光泽，致密块状。颜色有绿到黄绿、暗绿、紫色、褐色、白色、紫色、黑色等。矿物裂开完全，贝壳状断口，硬度6.5度至7度，相对的密度3.3左右。
