首先，A货B货C货并不影响翡翠的真假，只是影响质量。 A货是天然翡翠未经过任何人工处理，有杂质，颜色不均匀，也有可能是透明的。 B货是天然翡翠经强酸洗去杂质后，再注入胶等物质使结构疏松的翡翠。 C/D货是天然翡翠经染色填充后的产品。 以前B货C/D货比较多，现在假A货比较多（具体原因待查） 所以，买翡翠一定不要贪“便宜”！
买翡翠不要贪"便宜"！ 买翡翠不要贪"便宜"！ 因为，你不知道你买到手的东西曾经经历过什么！ 你看到的可能是这样 也可能是这样 还有这样.... 所以，在购买时千万不要觉得价格低于市面价很多就买了，一定要多留个心眼，仔细观察。 看结构是否松散，颜色是否自然均匀。 还可以用强光照射或者激光照射，如果看到里面有很多纹理，或者呈现网状结构，一定是假的。
真翡翠用强光和激光都是看不到里面的结构的。 用火烤的话，如果是假的，可能还会冒烟。 (注意，这个方法不是很可靠) 最后提醒大家，购买时一定要索要正规发票，这是售后维权的重要凭证。
滕潼优质答主业内行话，假货，也叫A货。翡翠假货的产生源于翡翠价格的居高不下。大家都知道越好的翡翠价格贵于黄金，但即使是低档货价格也不低，因此部分不良商家为了牟取暴利纷纷开始用其它价值较为低廉的原料进行处理，使之与翡翠存在相似之处，从而以翡翠的名义欺骗消费者。
目前仿冒翡翠的材料主要为翡翠（钠）长石。水沫子、马来玉、岫玉、石英岩、葡萄石等，以上原料主要特点是铁质含量低，结晶相对粗大。基本色调为白色，部分带有蓝色。黄色等色，利用其本身特点或者染色等优化处理方法可以达到与低档翡翠相同的效果。
翡翠（钠）长石仿冒翡翠A货现象最为严重，市面上90%以上模仿翡翠的材料都是翡翠（钠）长石，翡翠（钠）长石是在酸性花岗伟晶岩中产出一种玉石，因它的化学成分、晶体结构、物理性质与翡翠极为相似，又大多有绿色，所以人们称它为“类玉”。它主要产在云南的腾冲、新疆、澳大利亚。缅甸也有产出。
该玉石是无色透明的长石即月光石，因为内部有绿色的铬云母片，在雕琢过程中，月光石的主体部分被磨耗腐蚀殆尽，于是就呈现出显绿白色，由于铬云母片的片状和丝状及它的定向排列的缘故，因而该玉石呈典型的纤维放射状构造，颜色有翠绿色、鲜绿色、浅绿色、紫色、黄色等。颜色的深浅则决定于镶嵌和染色铬云母的多少。该类玉石在自然界产出中可分成两类，一类为结晶完好的晶粒粗大（晶粒肉眼可见或可看出闪光）；另一类为典型的玉石结构，是该晶质矿物受变质风化后形成的，无粒状闪光，颜色多为翠绿、鲜绿、浅绿、紫罗兰等色，色形基本呈斑点，纤维放射状，与翡翠极为相象，密度一般为2.73左右（B货翡翠密度一般为2.7左右），折射率为1.56—1.57。具玻璃——半玻璃光泽。
该石具有较好的工艺性能，经精细加工后可与优质翡翠B货相混，使一些缺乏翡翠鉴定实践经验的人员上当受骗。另外市场上有染色翡翠（钠）长石俗称“洋鸡血”，在鉴定时也需注意。
