翡翠抛光分几种工？
在介绍不同抛光的种类之前，先简单介绍一下翡翠的加工流程 首先，从开采原石到成品，大致需要经过以下这几个步骤： 开采→切割（切料、剥皮）→雕刻设计（画稿、勾图）→雕刻制作（打胚、细雕）→抛光→成品 从上图可以看到，在雕刻制作这个环节中又包含了打胚和细雕两个工序。虽然最终成品是由细雕这一道工序完成的，但是在进入细雕这一步以前，翡翠的轮廓已经基本上确定了，因此我们在把玩或者佩戴的时候看到的形态基本都是由打胚这工序决定的。
而决定一件玉器是否具有艺术价值的最关键的一步则是雕刻设计，也就是画稿、勾图这个过程。因此在讨论各种不同的抛光方式时，我们先从打胚和细雕这两个工序说起比较好理解。 目前市场上销售的天然翡翠大部分都经过了打胎这道工序，打胎就是用机械的方法，将玉坯做一定程度的外形修正，使其更美观。由于现在的机器设备都比较先进，所以大多数的打胎工序都是机械化的，只有一些形状比较特别的玉件才会采用手工打胎的方式。
打胎的主要工艺有磨削、冲压、铣床等。 通过打胎，一块原始的玉坯将被打磨成接近成形的作品，只是表面会有一些粗糙的凹凸，这是进行下一步工序的必要准备。
接下来就要进行抛光工序了。如果仅仅以光洁度来区分的话，那么一般我们把抛光分为亮光与柔光两种。
1. 亮光抛光 所谓亮光抛光就是把翡翠表面打磨得光亮平整。在打磨的过程中要注意掌握力度，太用力容易导致翡翠开裂，而且力度不够会导致抛光效果不好。 除了人工手法外，现在市面上也有了各种各样的抛光机，例如电脑数控抛光机、全自动抛光机、超声波抛光机等等。利用这些先进的抛光工具，不仅可以提高抛光效率，而且还能保证抛光质量。不过用机械抛光的办法只能去除表面的污渍，对于颜色是比较无力的，因此大多需要配合其他方法一起使用。
2. 柔光抛光 前面所说的亮光抛光所达到的效果是尽可能地将原本粗糙的表面打磨光滑。与之相反，柔光抛光不是要把表面打磨得越光越好，而是要在保持原本色泽的基础上，增加表面的柔和感。 在原有的抛光工序基础上，我们可以通过浸油的方式来实现这种柔和的效果。具体的做法就是先用清水清洗一遍，然后浸泡在透明的液体中（可以用玻璃酸钠溶液、甘油溶液等），最后用白布擦干即可。这种方法既保留了翡翠原有光泽，同时又使得表面变得柔和，是一种很值得推荐的方式。 除了以上两种方式以外，我们还有很多其他的抛光选择。
例如对于一些特殊造型的玉石可以采用蒸气加热的方法来抛光；而对于那些造型比较规整的玉石，我们也可以采用电镀的方式镀上一层金属膜，再通过化学方法将其固定下来。