天然翡翠怎么鉴别真假？
1，肉眼辨别法 由于天然翡翠与处理翡翠或假翡翠在外表形态有显著差别，因此只要掌握基本的观察方法就可以很方便地用肉眼辨认。具体方法可归纳为“一视二摸三扣”，即：
（1） 细看表面。在自然光线下，仔细察看加工精美的天然翡翠首饰的正面，如能找到石纹、裂纹等瑕疵，则说明不是人工制造而是天然翡翠。反之如果看不到任何瑕疵，那么就要小心是否是仿冒品了。另外，从抛光的角度来看，天然翡翠表面光滑细腻，而假的则会显得粗糙。
（2） 触摸质感。天然翡呈纤维状结构，用手抚摸会有粗糙感；相反如果是人造菲则手感比较滑，像是涂了一层蜡一样。不过，这种方法要注意避开抛光粉和其他化学染色的颜料附着的地方。
（3） 敲击听音。用一个手指轻轻敲击翡翠，天然翡翠的声音清脆悦耳，就像敲击金属发出的声音那样；若是人造翡翠或假翡则发声粗哑。这是因为天然翡翠内部结晶体排列有序且具脆性，故敲之声音清脆；而人造翡翠往往由残次原料磨制而成，内部结晶体排列松散，缺少刚性，因而敲之声音闷浊。但这种方法不能用于判别成品。
2，仪器检测法 目前通用的仪器检测方法是测激光折射率法和检测电磁波吸收光谱法两种。 用仪器检测的方法虽然能快速准确地判断出是否天然翡翠，但是价格昂贵且操作复杂，不适合个人使用，一般只适用于专业鉴定机构对大批量的样品进行快速筛选。
天然翡翠要具备两个条件，一是百分之百由自然界矿物晶体形成，二是没有经过人工处理。第一点很好确认，翡翠99%由硬玉矿物组成，极个别含有少量角闪石类和辉石类其它矿物，但都是天然的，只要通过偏光镜下测试都可以确定。而第二点就有点广泛和复杂了，因为现在处理方法有好多，而且也在不断更新发展着...不过没有关系，无论什么方法，再好的处理品也终究是处理品，以目前的科技，还达不到人工合成翡翠。
鉴别翡翠的真伪，可以采取以下方法：
1、看颜色。翡翠的颜色一般呈透明的翠绿色，颜色分布比较均匀；B货翡翠的颜色则往往是暗绿或偏蓝、偏黑，颜色分布不匀，色调不自然。
2、看透明度。用10倍放大镜仔细观察翡翠的透明度。天然翡翠由于是致密的结晶集合体，因此在放大镜下呈半透明或不透明，呈现"玻璃光"，内部可见颗粒性闪光，颗粒一般呈柱状或纤维状，有时还可有冰裂纹；B货翡翠在放大镜下呈透明状，内部可见稻草状、蛛网状纤维交织结构，具塑料光泽，颗粒间结合疏松。
3、测相对密度。天然翡翠的相对密度为3.33，而B货翡翠则为2.95左右，两者相比较，翡翠的份量较重。
4、测折射率。一般翡翠的折射率为1.66，属半透明玉石，而经充胶后的B货翡翠其折射率为1.50左右，属透明玉石，用折光仪测其折射率即可区分。
5、查光泽。天然翡翠为玻璃光泽；B货翡翠由于经充胶处理，蜡封及抛光等因素，在表面形成一层丙烯酸类薄膜，因此具树脂光泽。
