翡翠跟是什么颜色？
“翡”是指红色，而“翠”是指绿色。 “翡翠”指的是以硬玉矿物为主要构成晶体，红色和绿色两种颜色结合的玉石。 在自然状态下，红色为主的颜色，称为“翡色”或“鲜翡”；绿色为主的颜色，称为“翠色”或者“干翠”。 只有当红、绿两色的比例恰到好处时，才能出现最为珍贵的色调——“翡翠色”！
1.正红色的“翡”，其色相近似于红宝石，是极为珍贵罕见的颜色。 通常我们看到的“翡”，实际上是由红褐色至深褐色的岩石部分风化形成，这种颜色被行内称作“老翡”或者“棕翡”。 2.正阳绿的“翠”，它的颜色酷似祖母绿，价格也不菲。 我们所了解的“翠”，其实只是它众多色彩中的其中一种——阳绿色，也叫“鲜翠”。在天然翡翠中，还有相当数量的暗翠色、淡翠色等，行内则分别称其为“黑翠”或者“墨翠”。 3.正绿色的“翠”，它就像春天里的嫩芽，清新而充满活力，是翡翠中的上乘之品。 除了上面提到的鲜艳夺目的两种色彩外，还有一些不那么引人瞩目的颜色，也被行内定义为翡翠的色差，包括：灰绿、橄榄绿、黄绿、浅绿、粉绿等等。当它们以不同的组合出现在同一个玉雕作品上时，就会演绎出无数彩色的变化…… 所以题主所说的“黄色”“绿色”“紫色”，实际上都是翡翠的色差表现。
而在这些多彩的颜色之中，红、绿二色是最具生命的色彩，因此也一直深受人们的喜爱。正如杨万里诗云： 叶底纤纤玉女手，朱唇一颗点樱桃。