翡翠颜色如何辨别好？
这问题问得挺实在，也值得所有爱玉之人深思。 什么是好？对于珠宝玉石来说，评价的标准其实就俩字“完美”。完美的宝石不仅自身质量上乘，而且形状、颜色、光泽均佳。 但事实上，世界上并不存在所谓的完美之物——任何事物都有其产生的过程和形成的原因，这就导致了宝石在形成的过程中不可避免会产生“瑕疵”，而这些瑕疵有些可以被接受，有些则无法被容忍。 于是人们根据瑕疵的不同将宝石分为了不同的品质档次，而不同档次之间的区别往往只在细微之处，需要具有丰富经验的行家才能分辨。
而对于我们这些新手玩家来说，挑选的诀窍其实就俩字“放大看”。 因为在自然光下，所有的瑕疵都是明显的； 而如果你发现一枚戒指的瑕疵在你戴上之后变成了明显或者消失了，那只能说明这枚戒指的做工很粗糙，镶嵌不实。
不过，对于某些特殊的品种，比如墨翠、豆种翡翠，由于其底色暗沉，瑕疵不严重影响美观，且抛光容易，可以大大方方露出本貌，倒也不必要太在乎。 但一些高端品种如玻璃种、水润种，其瑕疵的处理就尤为重要了。因为这些品种的宝石，其瑕疵一旦暴露，就会影响观赏效果，甚至大打折扣。所以这类宝石的鉴别就需要更专业的知识以及丰富的经验了。
翡翠颜色的判断是对其色的“色相”，“饱和度”、“明度”这三个方面的综合考虑的结果。翡翠颜色的评价没有固定的模式，它只受“色相”、“饱和度”、“明度”三者所制约。我们在对翡翠颜色进行判断时必须遵循由浅至深的顺序对这三个方面进行判断。
“色相”的判断，即看颜色的种属，是红色系还是绿色系，是紫色系还是灰色系，是蓝色系还是黑色系，是黄色系还是白色系。在翡翠中紫色、灰色、蓝色、黑色、黄色、白色为次生色，它们在翡翠中很少以主体色出现，它们的颜色属于杂色。
“饱和度”的判断，即颜色的深浅和纯正程度。同一色相的颜色，有深有浅，有正有邪。颜色浅淡且偏杂色者差，颜色纯正且深艳者好，饱和度是指颜色纯正程度，饱和度高的颜色纯正无邪色，饱和度低的颜色偏杂色。
“明度”的判断，即颜色的明亮程度。色深艳但发乌、发闷、发朦的翡翠，明度不够好，其颜色就会显得很差；相反色虽然不深艳，但明亮、通透，明度好的颜色就好。也就是说翡翠颜色的明度与颜色的透明度、质地、裂隙的发育程度有关，因此透明度好、质地细腻、裂隙欠发育的翡翠，颜色即鲜亮。
