什么是b类翡翠？
B货翡翠，通过化学处理改变内部结构，再充胶增加水头，最后漂白去除脏东西的翡翠。 这样处理的后果是，破坏了天然的结构，使得翡翠的内部出现裂痕，也就是行内说的“暗裂”、“碎玻璃”。用强光照射，可以看到这些裂痕。虽然经过打磨等工艺，表面上看起来已经不大明显了，但是仔细看还是能看出来。这些裂痕后期很难进行处理或修复。
因为经过了漂白，所以会使得翡翠的颜色不那么纯正，有些变色变浅是正常的，但是如果变成另外一种颜色，那就是人工染色了，这种染色是对皮肤有害的物质。而经过酸洗的翡翠，表面会有一些腐蚀的痕迹。 当然，这种程度的伤害在商业上是可以被接受的。毕竟现在市面上的商品大多数都是有瑕疵的。关键是这种处理对环境造成巨大污染，使用这样的生产工艺制作的玉石对人体也会造成伤害。
不过，随着国家对环境保护力度的增加，这种污染严重的工厂逐渐被取缔。现在市场上出现的B货越来越多，而且很多都是高货。这是因为一些工厂转向制作高档货品，因为利润高，所以难以查到源头。另一方面，国家对于A货鉴定标准越来越严格，一些小厂或者没资质的小鉴定机构验不出有问题的B货，也会让这些假冒A货更有市场。