什么叫雪花棉翡翠？
雪花棉是行业内经常提到的一个名词，它所描述的就是种质老、棉多的翡翠，由于其中飘散的“棉”似雪花，因此称为雪花棉。 雪花棉是一种天然形成的物质，它在翡翠内部呈纤维状或絮状，如同雪花一般轻盈飘逸。不过虽然雪花棉看着很漂亮，但它却是影响翡翠品质的一个重要因素。 因为雪花棉的存在会削弱翡翠的光感，使得翡翠看上去比较暗淡；其次如果雪花棉堆积的位置不够巧妙的话，还会影响翡翠的通透性，即人们常说的“脏”或者“堵”了。 所以尽管我们一直在寻找带有雪花棉的翡翠，但在实际选购时却不可太过注重，要综合考虑，毕竟完美无瑕的翡翠少之又少。
那有没有办法让雪花棉“消失”呢？有！那就是抛光——在打磨表面的时候把雪花棉磨掉，使光线可以更好的照射到内部，当然，这样也会影响翡翠本身的观感以及质地。 所以一般来说，有雪花棉的翡翠要么不做抛光（如图中这样），要么就做轻微的抛光，尽可能保留其天然的质感。
另外需要提醒大家的是，不是所有带“棉”的翡翠都叫雪花棉哦~ 棉是一种自然矿物的聚集状态，而在翡翠中出现的这种矿物聚集的状态就是所谓的“棉”啦！其实它和雪花一样，都是自然的结晶体，只是大小形态略有差异而已。 例如： 所以说啊，自然界真是千姿百态、无奇不有！一块天然的翡翠可能具有很多的特征，而除了应该尽量保留这些特征外，我们更应该学会如何去欣赏它们……