如何赞美翡翠饰品？
1、比颜色： “红翡绿翠紫琥珀，白瓷青底黑田黄” 绿色是翡翠中最珍贵的颜色，而红色的翡翠却非常少有，因此当有朋友送红翡给你时，你大可这样称赞它——真是一个好漂亮的红色！当然啦，要是喜欢得更深入一点的话就可以继续展开来谈：这种鲜亮的红色好像少女微微翘起的嘴角，充满喜庆的氛围；又或者是像燃烧的火焰，明亮而又热烈，足以照亮每个看到它的人的内心……
2、比形状： “浓纤得中，修短合度”——形容翡翠的形状最好是用“匀停”这个词。要是送给女性的话可以这样说：你的手链真好看！长度刚好到腕部，而且形状很圆润，加上玉珠圆润而有灵气，显得你的手特别的好看！ 除了整体上的外形之外，一些特别的形状也可以单独拿出来夸一夸：如葫芦形状的如意寓意着福禄双全；若是一块奇形怪状的奇石，可以用“曲径通幽处，禅房花木深”来形容，以表达你的惊异与赞叹之情。
3、比工艺： 如果收到礼物的是你自己，那么你可以仔细观察一下翡翠的表面是否光滑，做工是否细致，有没有瑕疵等。如果是在不知道说什么的时候，可以说：你真细心，连细节的地方都处理得很好！ 或者可以找一找在工艺上有没有什么与众不同之处，有的话就可以大书特书了哟~例如有些翡翠会做成俏色的样子，也就是在雕刻的时候，充分利用料子本身的颜色，进行巧色加工。这样就可以引用诗句“巧匠妙思雕华美，翠色未干雕已就”来进行表达了。
4、比搭配： 对于那些和衣服比较难搭的首饰来说，一个好的佩戴方法就是锦上添花。所以可以这样说：您可真会挑选宝贝，这个跟您的裙子真的挺配的呢！ 用词尽量讲究而又得体。比如说一件绿色的翡翠吊坠配上一条白色的裙子，你就可以说这条裙子颜色干净得像是透明的水晶，上面点缀着的绿色翡翠仿佛就像是水晶里面透过的绿意。 再比如一个身材比较娇小的女孩子，最好就不要去选择体积太厚的饰品，不然就会跟你的身高不成正比，看上去很奇怪。相反如果一个身高比较高挑的女孩子，就可以任意发挥，选择自己喜欢的任何尺寸的项链、镯子等等都没有问题。 学会这一点，可让你赞美的词儿遍地都是喔！