翡翠雾的区别？
“雾”是业界通用术语，指翡翠内部晶体之间、晶体表面与包裹体间的水液（也就是胶体）。 天然翡翠在形成过程中，周围环境中的水溶液会沿着缝隙慢慢涌入，在两侧摩擦中逐渐被“磨平”，表面也会更加光滑。而形成的这种特殊结构，行业内称为“起胶”或“起莹”。
肉眼直观上看，有“雾”的翡翠，像是有一层薄薄的粘液包裹着，似透非透的感觉； 有些翡翠的“雾”比较薄，可以看见绿底下的白色棉絮、冰渣等； 而一些种水好的老坑玻璃种，其“雾”就会很厚，甚至达到半透明状态，非常润泽明亮，犹如一块刚打磨光的玉石。 所以我们评价一件翡翠的“种”如何好时，其中的一个重要指标就是看有无“雾”以及“雾”的浓淡、厚薄程度。 但必须明确一点：天然的“雾”并不是瑕疵，而是翡翠在形成过程中受到外界影响而自然产生的。相反，如果一件翡翠没有“雾”，反而需要提防是不是经过人工处理了。因为天然的翡翠或多或少都有“雾”，只是或厚或薄、或明显或不明显而已。