中国山区有翡翠原石吗？
我是做翡翠鉴定和交易的，现在主要在从事原石交易，经常有人问我，原来有没有，多少量这种问题，其实这个问题真的很不容易回答，我尽量给大家总结下，希望对你们有帮助。 首先我们中国的地形地势是十分复杂的，山川河流特别多，所以从地理上来说是有可能出产翡翠原石的。
第二点我想说的是并不是所有山里有石头的地方都有可能产出翡翠的原石，因为作为玉髓或玛瑙类的宝石，它的形成条件是特殊的，要同时具备高压、高温、低温、高真空的条件才能形成的矿物，但是这样的环境在地球表面的分布是比较少的，目前我知道的有新疆的乌尔禾魔鬼城附近有一小块，另外在西藏有一些地方也有，不过规模都很小。
第三点我想说的是并不是有玉石矿的地方就一定有翡翠的原石，因为作为玉石来说，它是一个统称，里面包含了软玉（和田玉）、翠玉（缅甸翡翠），墨玉等等很多品种，而其中只有缅甸翡翠具有很高的商业价值，之所以这么说是因为对于其他玉石来说，它们形成的过程跟翡翠是不同的，除了颜色外，结构差异也是很大的，所以不能混为一谈，而论及价值，如果按商价的总体比例来算的话，应该是硬玉（翡翠）最大，然后软玉（和田玉）其次，然后是碧玺、水晶等，最后才是墨玉。
第四点我想说的地方是我接触的原石中，有些产地是标注着“不明”或者“未知”的，对于这些石头我要提醒大家，不要觉得价格低就买下，毕竟买回去做鉴定，如果是假的，那可真的是亏大了，这里说一下，我自己曾经做玉石检测时，就遇到过这种事，当打开箱子看到里面的石头的时候，我真的惊呆了，真的太像假的了，好在结果是好的。 所以请大家不要轻易相信那些没有经过正规机构检测的石头。