玉镯子是翡翠吗?
谢邀! 题主的标题其实问的是两个问题,一是“玉”是什么,二是“翠”又是什么,这两个问题其实关系还蛮大的。 “玉”字在中国历史悠久,含义也十分宽泛。最广泛的一种说法认为“玉”指的是软玉石类,包括和田玉、岫岩玉(又名岫玉)、南阳玉(又称独山玉)、玛瑙等;还有一种说法将“玉”分为硬玉和软玉两类。
现在大家都比较熟悉的一种分类方法则是将其分为:软玉、硬玉、翡翠及其他玉石如水晶、绿松石、珍珠等。其中软玉里就包括了我们常说的和田玉,而硬玉就是我们经常听到的“翡翠”。 那么“翠”呢?其实它跟“玉”一样也是一个汉语中宽泛的概念。在现代商业环境中这个概念被进一步放大,很多色彩鲜艳、结构细腻的石头都能被称作“翠”,比如我们熟悉的青苔绿泥石(制作雕刻材料)、绿色石英岩(建筑装饰材料)等等都被称作“翠”。 在古书中“翠”这个词出现的频率远远没“玉”高,而且它所指代的范围也没有那么宽,多指翠羽、翠衣。现代人们所说的“翠”大部分情况下就是指翡翠了。 “玉”可以包含“翠”,而“翠”并不是“玉”。但是,从语言使用的灵活度来讲,很多人容易混同二者概念,甚至把“翠”排除在外单独使用“玉”。
回到题目本身,以现在的眼光来看,一个精美的玉器一定是由“玉”和“翠”组成的----“翠”作为主体颜色出现,“玉”则用来做底或勾边。当然,有些器物单纯由“玉”制造而成,也没有问题。