翡翠与干青的区别？
干青种又称“干竹种”，是一个颜色名称。这种颜色的绿色偏黑，很像没泡水或泡了很浅的竹子。所以叫干青种。 它属于绿得较暗的颜色，而且很浓郁，但是感觉是闷在里面出不来。有点像墨玉的感觉；但是干青种是绿色的。 干青种的透明度很差，肉眼仔细观察的话可以看到晶体颗粒（这是判断真伪的重要手段之一）。 所以干青种看起来是比较粗犷、比较干的绿色。 但是！ 有些品质好的老坑干青，透明度会比较好一些，而且如果绿色浓艳且均匀且底子干净的话也是挺漂亮的。（下图这种就很好看啊！）
虽然叫做干青种，但是实际上这种材质的成分是钠铬辉石。（其实一开始我也不懂这是什么，只是看到百度百科里这么写……） 这里顺便插一嘴，很多人分不清干青和墨翠。我一般是这样给大家区分：【干青】绿色的底色是纯绿色的，比如像春天刚萌出来的嫩叶。而【墨翠】的底色则是灰黑色的，就像夏天长出的绿叶。
除了看底色，我们还可以看花纹（如果有的话），一般情况下干青的花纹比较粗犷，黑色分布也是大块大块的，而墨翠的花纹细密，黑色像云雾一样遍布全身。 那么有人会问了，既然干青种这么差那为什么还要把它做成首饰？难道没有更好的材质吗？ 当然有啦！比如：冰种、糯种、芙蓉种等等。但问题是这些好料子做的首饰都太贵了！所以干青种的廉价正好可以满足一些朋友的需要——只需要付出很少的钱，就可以买到一个装饰品。