什么是冰种的翡翠？
“冰种”是形容翡翠的肉质透明度的一个名词，一般指的是玻璃种至糯冰种之间，透明度较好的那种品种。 冰种其实是一个广义的概念，指代的是那些透明度较高，像冰块一样的玉石。而其中的“冰”就是冰种，它包含了我们常说的“冰糯种”“冰种”和“糯米冰种”等等品种。
在“冰种”这个大类之下，根据透明度的高低，又可以划分出许多小类。比如，透明度高且色佳的，叫做冰种；而透明度稍差但色好的，叫做冰糯种；透明度很差但颜色很艳的，则被归为砖头料。 除了颜色之外，“冰种”最明显的特征就是质地如同玻璃一样亮、透、干净，整体给人晶莹剔透的感觉。
在“冰种”里，有些颜色的色彩浓度会很高，看起来非常鲜艳夺目，就像打翻了颜料盘一样，这种属于“色阳”，很能招摇过市；而有的时候“冰种”的颜色则会显得比较清淡，这种就属于“色温”比较低的色系了。无论是浓淡还是深浅，对“冰种”而言都不影响其通透如冰的特点。