老坑翡翠分几个等级？
现在市面上，大家所说的老坑或新坑是指 种 水 底 色的概念
1.种指翡翠的质地、结构 一般分：玻璃种、冰种、糯种
2.水 指透明度 分：透明（玻璃）、亚透明（冰）、半透明（糯）、不透明（干）
3.底 指翡翠底色 一般分：纯白底、浅蓝水底、深蓝色底等
4.色 指绿色色调深浅 一般分：浓阳鲜正（正绿）、淡阳鲜正（粉绿）、油青、灰绿等等……
老坑种是行业里面一个比较模糊的概念。在行业内，很多商家把“老坑种”作为售卖高价产品的噱头。因为在大家的潜意识里，认为“老坑种”就是品质好的象征，而新坑种的翡翠通常会被认为品质较差。 其实，所谓的老坑和新坑只是针对翡翠的矿床开采出来以后，在运输、沉淀、凝聚过程中，由于受自然地理条件的影响，使得部分翡翠表面附着上一层泥土、矿物颗粒，因此看起来没那么透亮。但经过清洗浸泡之后，其原本的通透感就会慢慢出来了。这也就出现了很多人买的翡翠，刚买回来的时候感觉不太好看，越戴就越漂亮的原因了。
当然，也不是所有的新坑种翡翠，经浸泡清洗后都会变靓的。如果本身结构细腻程度就很好，杂质又很少，那么清洗过后，就会如原先一样，晶莹剔透。反之，就算泡在水里，也是徒有其表而已。 所以，并不能单纯靠“老坑”或者“新坑”来评断一块翡翠的好坏。