清代水种翡翠的区别？
首先，从概念上说，“老坑”与“新坑”是翡翠行业内部的说法，指的是翡翠的开采时间而言的，并不是指代产地或品质的概念；而“水种”则是个翡翠制品分类的名称。 所以，楼上的答案似乎混淆了题目中两个概念（虽然他可能不是故意的）。。。 如果单从概念上来说，“清水的”和“老坑”其实是一回事——都是说玉器的加工完成的时间来说的，只不过后一个名称更为准确一些罢了。 不过，如果从实际意义上来说，这两个概念就毫无关系了！ 因为现在所说的“老坑”，实际上是指那些开采时间较长，以至于以前的采矿工艺已经无法适应，需要重新开采、再加工的矿石。这些矿石经过长时间的风吹雨打以及人类活动的干扰，内部的结构会受到一定程度的破坏，同时，风化作用也会使其表面形成许多裂纹，也就是说，现在的“老坑”，已经不再像之前那样完美无瑕了——它会产生一定的“熟旧感”，并且会有一些风化的痕迹。 但如果是清水料制作而成的玉器，就不会有这些瑕疵： 如图所示，这是一只刚刚开采出来的“新坑”，可以看到表面比较粗糙，有类似树根样的纹理，也就是所谓的“石纹”——这是地质运动形成的印记。
因为刚开采出来的时候，玉石内部的晶体结构还没有完全固化，所以这时候的玉石有一个特性：容易吸水膨胀。 这样，当它泡在水里的时候，整个体积就会变大，然后石头表面的凹槽处由于最先接触到水，自然会慢慢被充填，这样就形成了所谓的“水泡”，或者称“棉絮”，有些人看到这些所谓的水泡泡，就觉得它是“水坑”或者“水底”的了，然而事实上，这个“水泡”的产生是因为玉石本身的特性所决定的，和水无关…… 当水渍晾干之后，玉石又会恢复到干的状态——这时的玉石表面会有一层薄雾样的光泽，称为“油脂光”，有些透闪石玉（就是半透明的那种玉）如果保养得好，这种油脂光是会持续很长时间的。