翡翠抛光沙眼如何处理？
我刚开始学的时候，也是用砂纸，不过不是用手砂纸，是机器 用打磨机磨。 先用60#的砂纸打一下轮廓，用120#的砂纸轻轻磨一遍，再用240#的砂纸磨，最后用4000~5000目（不知道这个目的砂纸有没有用）的砂纸磨透光（因为我是用打磨机所以不能直接看到表面的情况，要用肉眼看的话就要用强光灯照着看了）
后来学了切割以后就用小工具切了 我用的是这种工具： 然后用这种勾刀修形状： 再然后这样抛光： 就是用这种刮板，把抛光粉刮在要抛光的地方，然后用布擦去浮灰，这样的做法只能去细小的划痕和污点，对于本来就不亮的玉器是没有效果的。 但是这个方法有一个弊端就是容易把小裂纹扩大。
还有一种方法是用针管往里注射液体抛光剂进行抛光，我不知道具体的做法，因为我没用过这种工艺。 以上都是我个人的一些经验，不对之处还请批评指正！
翡翠在加工制作过程中一般都会开胶进行雕刻，开胶是利用胶的韧性来承载翡翠玉石在雕刻过程中承受的外部重力挤压摩擦力等。雕刻完成后，仍需要翡翠饰品在胶木内放置较长时间，才能取下琢磨、打磨、抛光上蜡等。这一工艺流程操作目的是防止翡翠饰品因突然间失却支撑而碎裂。
当打磨好一件翡翠饰品取下时，由于胶体长时间与翡翠接触，其胶液部分会进入翡翠未被完全填充的裂隙中。打磨时，特别是抛光上蜡时，由于经过磨料对翡翠饰品表面进行的多道研磨，有些胶体已填充翡翠裂隙部分没有完全打磨掉，这在质地不均匀的、裂隙多的劣质翡翠上比较常见。翡翠行内把这种打磨残留物，称为“沙眼”。
凡有“沙眼”的翡翠饰品，给人的感觉有点脏，并影响翡翠表面光泽的形成。处理办法一般是用解剖针挑掉，再用细磨料打磨、抛光上蜡，即可显露翡翠玉石的晶莹剔透。
