玉司南和翡翠哪个值钱？
“玉”这个东西可大可小，如果按狭义的来分，指的就是硬玉（又称缅甸玉、翠玉）；但如果广义的来讲，包括新疆的“玉”，河南南阳的“玉”，辽宁岫岩的“玉”，江苏宜兴的“玉”等等。这其中，又以产自缅甸的碧玺和翡翠为最上品。 所以楼主所说的两种，其实还是存在一定差异的——虽然都是玉石，但一个是软玉（俗称温玉），另一个是硬玉（俗称凉玉）。 那这两种“玉”有何区别呢？ 简单说来，就是软玉如脂似粉，硬玉凝腻致密。 比如同样被用于制作手镯，和田玉做出的镯子呈肥圆状，而缅甸翡翠则多呈扁条状。
再者，软玉有绺裂，必见棉絮；硬玉有绺裂，未必可见。 最后，软玉温润柔和且颜色多变，可以泛出微微淡黄色调；硬玉则刚性十足，颜色单一，以绿或白色为主。 如果说得再严格些，应该是这样说的—— 软玉是含水的钙镁硅酸盐，硬度6-7度，韧性较好，不易碎；
硬玉则是含钠和铝的硅酸盐，硬度6.5—7度，相对软玉而言，其抗压强度更高，密度也更大。 而两者的成分差别，就是由其中含有的矿物比例不同造成的——如果硬玉中含有较多的阳起石，那么就会形成微晶结构，表现为质地细腻，光泽强，颜色艳丽；如果含有较多的透辉石，则会形成纤维交织结构，表现出坚韧、细致、滋润的特点。
不过，不管是软玉还是硬玉，它们都是在地质作用过程中，在岩石中逐渐沉淀形成的，因此其内部必然会有晶体之间缝隙。 只是相对来说，软玉的晶粒较粗，所以缝隙也就比较大；硬玉的晶粒较为致密，所以缝隙就相对较小。
正是由于玉本身的天然属性决定了它存在着瑕疵的可能，加之自然界中的软玉或者硬玉矿物的颜色往往是不均匀的，所以经过雕琢打磨之后，我们所能见到的大部分玉器，其实都是有着不同程度的瑕斑的点状、线状、面状散落在玉石的表面。 用比较通俗的话来说，这些点状、线状、面状的瑕疵，其实就是玉石本身在矿物构成方面存在的“纹”和“裂”，只不过由于玉的特殊性，这种“纹”和“裂”是被填充了染料而显得不那么明显罢了。