翡翠冰透是什么种？
“冰种”，是形容翡翠的透明度，像冰块一样清亮透明的意思。 种，在翡翠行业中是一个非常重要的概念。它表示的是翡翠原料的品质高低（当然，种也不是决定翡翠品质的唯一因素）。 “老坑”、“新坑”说的也是种。老坑种水好颜色佳；新坑种水不足，但颜色往往更鲜艳。 但是，对于“冰种”的描述又有所不同了——它在描述种的同时，还暗示着色，即颜色也要达到一定标准。所以，冰种是一种兼带有无色或浅色的翡翠品种。
不过，虽然“冰种”暗示了色，但这个“色”并不是绝对要达到某个特定标准才算符合。从实践来看，一般把底色均匀，颜色清澈明亮的淡绿（苹果绿）、淡蓝（粉蓝色）、淡紫（香水紫色）等颜色的翡翠都称为“冰种”。 而那些深色翡翠（黑宝石、墨翠）或者带灰黄色的黄盐源玉，虽然透明度很好，却并不属于冰种。
所以，冰种实际上是一个很宽泛的概念。其中，既有质地细腻，水润明亮的上品，也有结构疏松，干燥乏味的下品。而其中的上品，由于颜色较好，透明度较高，往往很吸引人。价格也不便宜。 总之，冰种的透明度很高，颜色也较纯正，具有这些特性的翡翠，价格都不会太便宜…… 在购买翡翠时，我们不能只注重于种，还要注意颜色是否美观，透明度如何等等。只有各个因素都符合要求，我们才能买到中意的翡翠。