酒精会损害翡翠吗？
会，而且非常严重！ 实验证明，当酒精浓度高于70%时，翡翠表面会出现肉眼可见的变色现象；若以酒精为介质，连续摩擦30次（每次来回为一次）后，所有试样都出现明显褪色；而当酒精浓度达到100%时，短短的5次摩擦就已经导致其中一挂翡翠挂件全部褪色，可见酒精对翡翠的腐蚀作用之强！
除了酒精之外，生活中还有很多其他常见的液体也对翡翠有腐蚀作用，比如洗衣粉、洗发水、沐浴露等，即使是不含酸碱成份的皂基类洗涤剂也是如此。这是因为这些液体内含有阴离子表面活性剂，此类成分可以破坏翡翠表面的氧化层，从而造成腐蚀。无论是对于未出手的翡翠还是已经配了首饰的，日常清洗都切忌使用以上材料。
那要如何才能正确清洗呢？其实很简单。首先，用清水浸泡并轻轻刷洗；若是清水无法彻底清，则可用软毛牙刷沾中性肥皂或洗洁精轻轻刷洗，切记不要用力刮擦以免损伤表面的光泽。其次，用清水充分冲洗干净并用吸水纸擦干外表面，然后置于通风良好处晾干即可。不过一般不建议把翡翠放在太阳下暴晒，因为阳光中的紫外线也会对翡翠造成一定程度的损害。