翡翠哪种种水最好？
种水是衡量翡翠价值的一个重要指标，在翡翠的交易中，经常能看到“种水”的概念。比如一块料子，可能它的颜色很好，但是种水不好，做成成品后价格也不会太高；而如果一块料子的种水好、颜色尚可，则成品的价格就会高很多。 所以在选购翡翠的时候，也要看种水，当然，这并不意味着颜色就不重要了（后面会有颜色一章单独介绍）。
常见的翡翠种水有玻璃种、冰种、糯种、细糯种和豆种等，这里分别介绍它们的特征。 玻璃种 所谓玻璃种，顾名思义就像玻璃一样通透，属于透明中的最高等级，像是水晶一样清透。 由于结构紧密，结晶颗粒细致，所以肉眼很难观察到晶体之间的缝隙，看上去就像是刚刚切割完成的玻璃，因此得名玻璃种。 和冰种相比，玻璃种的质地更细腻，水分含量更高，透光性也更好。 不过玻璃种也有一个缺点，就是在光照下会泛白光，看起来不是很柔和，所以一般需要强光的照射才能看到内部的纹路和瑕疵。这是由于玻璃种内部含有较多的纤维状细小矿物颗粒所致，在光照下会产生散射，显得比较刺眼。
如果一定要买玻璃种的翡翠，建议选择厚度大一些的，这样能避免光线直射眼睛，带来不必要的伤害。 当然，玻璃种也有很多优点，比如色泽鲜艳明亮，光泽度佳，耐久性强，特别是经过抛光的处理之后，可以最大化地突出玻璃种的通透感，给人水润欲滴的感觉，仿佛掐头去尾都能凝出水来。 所以如果能买到质感很好的玻璃种，那绝对是值得珍藏的。
不过要注意的是，虽然玻璃种很漂亮，但不同的透明度以及颜色的玻璃种，价钱差距却是很大的。所以千万不要因为看到玻璃种而冲动购物哦！ 冰种 冰种是介于玻璃种与糯种之间的一种品种，其通透度和玻璃种差不多，只是比玻璃种多了几分凝重感和厚重感。 就像结冰的水，表面是透明的，但实际上却是有形有质的。
正因为如此，冰种的质地虽不如玻璃种细腻，但也足够光滑，而且在光线的照射下不会刺眼，不管是放在家里还是随身携带都没有问题。 另外，好的冰种颜色也很漂亮，尤其是绿色的冰种，如祖母绿般鲜艳明亮，看上去就很赏心悦目。 除了绿色之外，还有一些特殊的色调，比如紫色的冰种，黄色调的冰种等等，色彩丰富，选择余地很大。
冰种通常都比较大块，所以比较适合做镶嵌，也可以做成手镯、手串等小件，搭配不同的首饰风格。 如果购买冰种，建议多留意内部的情况，因为冰种一般都会有一些杂质或者纹裂。 糯种 糯米种是大众最爱的一个品种，因为便宜又美观。 糯种给人的感觉是纯净如水，又像是刚熟的糯米饭，所以得名糯米种。 这种品种的翡翠，内部结构相对均匀，可见细微颗粒，但是不明显，所以整体看上去很干净，像果冻一样，十分讨喜。 在所有种类的翡翠中，糯种的变色是最明显的，因为内含物一般为纤维交织的结构，所以颜色不易扩散，都是沿着细小的裂隙蔓延开来，因此变色也不明显，只要不是深埋在地下，一般都能看到原本的色相。 而且经过打磨、抛光，糯种还会呈现出一种温润的光泽，如同婴儿的肌肤般弹滑细嫩。 不过，由于糯种内部分子结构不够致密，所以硬度稍差，佩戴一段时间后可能会产生轻微的磨损。 细糯种 细糯种指的是质地细密的糯米种，一般来说，细糯种的透明度要比普通糯米种更好一些，颜色也更鲜艳一点。 因为具有很高的观赏价值和收藏价值，所以细糯种翡翠的价位要比普通的糯种高出许多。
如果是带绿的细糯种，那就更加值钱了，比如苹果绿、晴底绿或者蓝水绿。这些颜色的出现是因为其中的微量元素发生了变化，使得翡翠在结构上产生了改变，从而形成独特的色彩。 对于细糯种，你可以想象成把糯种切成薄片后，经过精细打磨而成。所以，细糯种通常都会比其他品种的翡翠更薄、更亮一些。 不过，太薄的细糯种容易伤到里面的绿，因此要注意保护。