常见的翡翠有老坑种，新坑种和尾矿（也叫砖头料） 三种情况 老坑种一般颜色浓郁均匀，颗粒细腻，密度较高！这种品质较好，价格自然也贵些
新坑种颜色相对淡一些，但是质地也相对粗糙些 像冰种、糯种基本都属于新坑种，价格相对来说也要便宜很多 砖头料就是那些经过多次萃取的废料，属于低档次的了，质量最差，价值最低，一般都是做成小的挂件或者摆件
当然还有更差的C货和B+C货~这种是用染色剂人工染色的，表面看起来会特别透亮，像玻璃一样，而且色彩浓郁鲜艳，什么颜色都有，非常夸张，这样一看就很容易分辨了 最后说一下，除了上面说的材质外，还有一些特殊材料的翡翠，比如猫眼翡，水沫子，水影玉等等……这些比较少见，价格也普遍不高，这里就不介绍了 有兴趣的可以看看我之前写的这篇文章哦！里面介绍得很详细～ 怎么样判断一块翡翠的好坏？
林贤在优质答主市场上有很多假翡翠，最常见的是翡翠B货和C货，甚至有B+C货。一般来讲，经过强酸处理的B货大部分发白，业内俗称“水白底子”，而且，没有色根，色与底的分界线非常明显。如果是硬玉翡翠（主要成分是辉石类的硬玉），即便染上了色，肉眼也可以看出颜色不够自然，因为其“色根”不够明显，而且，颜色也很难有纯正的绿色。一些B货，或B+C货，如果照射强光，还可以看到在裂隙、颗粒接触处有白色物质富集。一些C货的翡翠项链等饰品（通常为白色、浅绿色或浅紫罗兰色的非硬玉翡翠或水石冒充的），挂件一般用紫罗兰色的非硬质翡翠充当）。这些C货多为光滑圆润的单色透明体，颜色鲜艳，但不自然，其色偏暗，且颜色不能往内部渗透，只能沿裂隙裂开，呈丝带状或染脏不均匀现象，绿色部分常常能看见颗粒状。此外，还有一些副矿物如褐铁矿、水锰矿及角闪石等也常常被造假者用人造玻璃染色后充当翡翠出售，这些假冒劣质品没有翡翠的那种“灵气”、“钢性”，其鉴定特征请参考有关资料。
硬玉有白、绿、红、紫罗兰及褐黄色等几个品种，颜色是翡翠重要的评价依据，上乘的翡翠饰品常常具有纯正的绿色。但是，其他几个品种同样美丽，特别是紫罗兰色的翡翠制作的方牌、手镯、手镯、蛋面等饰品，也备受人们的青睐。此外，一些由白色底子和绿、紫罗兰绿等组合而成的“福、禄、寿”及福寿绿或红、绿组成的“春带彩”更是稀有的品种。
